Tag: Luis Miguel Isava
Según y a través de Luis Miguel Isava
Amaneció ese día de mayo para cumplir lo que habíamos concertado: una entrevista que para nosotras era un acto de justicia poética que se había tomado mucho tiempo. Manejamos hasta su montaña siguiendo las indicaciones en una nota de voz, esa voz que he escuchado hablar de traducción literaria, teoría de la poesía y | … |
According and through Luis Miguel Isava
It dawned that day in May in order for us to accomplish what we had agreed on: an interview that seemed to us a long due act of poetic justice. We drove up to his mountain, following the indications he gave us in a voice-note, that voice I have heard talk about literary translation, | … |