Crédito: Brett C. Walters

PIZARRA: ONE MONTH & 19 DAYS PROJECT | 
Tiza sobre vulcanita. 240 x 120 cm. Stgo, Chile 2012
PIZARRA/ ONE MONTH & 19 DAYS PROJECT | Tiza sobre vulcanita. 240 x 120 cm. Stgo, Chile 2012.

 

EXIT - María Ignacia Edwards from N11 on Vimeo.
ONE MONTH & 19 DAYS BEFORE, DURING & AFTER | NUEVA YORK - SANTIAGO, 2012.
PROYECTO REALIZADO A PARTIR DE RECORRIDOS EN BICICLETA Y CAMINATAS POR LA CIUDAD
DE NUEVA YORK, IMPLICANDO LA INVESTIGACIÓN (BEFORE), EL VIAJE (DURING) Y SUS
CONSECUENCIAS (AFTER), ASÍ COMO EL ESTABLECIMIENTO DE CONEXIONES ENTRE LUGARES,
OBJETOS Y ENCUENTROS. CADA ETAPA FUE EJECUTADA DURANTE UN PERÍODO DE UN MES Y 19 DÍAS:
UN TOTAL DE 147 DÍAS DE ANDAR. LOS TRAYECTOS FUERON ACOMPAÑADOS POR UNA
MALETA/ESTUDIO PORTÁTIL, DENTRO DE LA CUAL SE RECOPILARON PIEZAS Y OBJETOS ENCONTRADOS
PARA DAR CUENTA DE LA EXPERIENCIA.

 

TRASLADO PARAMÓVIL I: Máquina móvil construida a partir de una escala y dos ruedas de bicicleta, con el fin de recorrer y trasladar las piezas recolectadas por la ciudad. Mecanísmo ideado para aprovechar la energía y el tiempo invertido en los trayectos, acarreando el espacio de trabajo y la obra producida al andar como el mapa & catastro del espacio recorrido. | Traslado I: La Chimba, Recoleta, Bellas Artes, Alameda/ Santiago centro
TRASLADO PARAMÓVIL I | Máquina móvil construida a partir de una escala y dos ruedas de bicicleta, con el fin de recorrer y trasladar las piezas recolectadas por la ciudad. Mecanismo ideado para aprovechar la energía y el tiempo invertido en los trayectos, acarreando el espacio de trabajo y la obra producida al andar como el mapa & catastro del espacio recorrido. | Traslado I: La Chimba, Recoleta, Bellas Artes, Alameda/ Santiago centro.

 

MAPAMÓVIL | Móvil construido de varillas de madera, alambre y objetos encontrados. 250 x 120 cm. | Stgo, Chile 2013
MAPAMÓVIL | Móvil construido de varillas de madera, alambre y objetos encontrados. 250 x 120 cm. Santiago, Chile 2013.

 

CONSTELACIÓN II | Instalación sobre muro, mesa de estudio & cielo. Objetos construidos y encontrados; cerámica, pluma, plomos, alambre, madera, elásticos, mimbre, cordel y caucho. Dimensiones variables. Stgo, Chile, 2014.
CONSTELACIÓN II | Instalación sobre muro, mesa de estudio & cielo. Objetos construidos y encontrados; cerámica, pluma, plomos, alambre, madera, elásticos, mimbre, cordel y caucho. Dimensiones variables. Santiago, Chile, 2014.

 

LA BUENA ESTRELLA | Detalles instalación sobre muro, mesa de estudio y cielo. Objetos construidos y encontrados: cuero, pluma, plomos, trompos, alambre, madera, elásticos, mimbre, cordel, caucho, fierros y otros. Dimensiones variables. Espacio OTR, Madrid 2015
LA BUENA ESTRELLA | Detalles instalación sobre muro, mesa de estudio y cielo. Objetos construidos y encontrados: cuero, pluma, plomos, trompos, alambre, madera, elásticos, mimbre, cordel, caucho, fierros y otros. Dimensiones variables. Espacio OTR, Madrid, 2015.

 

ECLIPSE DE TROMPO Y FLOR IMPULSADO POR LA FUERZA DE UNA PLUMA | Piso de madera, flores muertas, alambre, cordel, trompos y plumas móviles. Dimensiones variables. Art Lima, Perú, 2015.
ECLIPSE DE TROMPO Y FLOR IMPULSADO POR LA FUERZA DE UNA PLUMA | Piso de madera, flores muertas, alambre, cordel, trompos y plumas móviles. Dimensiones variables. Art Lima, Perú, 2015.

 

NOCTURNO | Cajón de madera perforado con la pieza musical Nocturno, Partitura, Litografía del universo y columpio. Sobering Gallery, París, 2015.
NOCTURNO | Cajón de madera perforado con la pieza musical Nocturno. Partitura, litografía del universo y columpio. Sobering Gallery, París, 2015.

 

COLUMPIO PARA PENTAGRAMA I- NOCTURNO | Hilo, alambre y pieza plegada de madera móvil. Sobering Gallery, París, 2015.
COLUMPIO PARA PENTAGRAMA I- NOCTURNO | Hilo, alambre y pieza plegada de madera móvil. Sobering Gallery, París, 2015.

 

PIAZZA SAN MARCO | Libro intervenido con constelaciones de alambre y nudos. 30 x 23 x 15 cm. ArtLima, Perú, 2015.
PIAZZA SAN MARCO | Libro intervenido con constelaciones de alambre y nudos. 30 x 23 x 15 cm. ArtLima, Perú, 2015.

 

LIBRO AZUL | Libro de química perforado & constelación de 7 papas chuño del Cuzco, Perú. 33 x 23 x 50 cm. ArtLima, Perú, 2015.
LIBRO AZUL | Libro de química perforado & constelación de 7 papas chuño del Cuzco, Perú. 33 x 23 x 50 cm. ArtLima, Perú, 2015.

 

CONSTRUCCIONES EN EL AIRE |Pizarra. Dibujo a tiza y lápiz pitt. 244 x 152 cm. Stgo, Chile, 2016.
CONSTRUCCIONES EN EL AIRE | Pizarra. Dibujo a tiza y lápiz pitt. 244 x 152 cm. Santiago, Chile, 2016.

 

NOTAS Y ESTUDIOS/ PROYECTO ENCUENTROS | Lápiz pitt sobre pizarra. 244 x 152 cm. AEC Museum, Linz, Austria 2015.

 

INSTRUCCIONES DESPLEGABLES PARA INSTRUMENTO DE CUERDA & AIRE | Páginas de libros viejos de astronomía, ciencia y otros intervenidas, alambre, hilo, partituras musicales, piezas móviles y objetos encontrados. Sobre mesa, muro y cielo. Dimensiones variables. A R C O M A D R I D , España, 2015.
INSTRUCCIONES DESPLEGABLES PARA INSTRUMENTO DE CUERDA & AIRE | Páginas de libros viejos de astronomía, ciencia y otros intervenidas, alambre, hilo, partituras musicales, piezas móviles y objetos encontrados. Sobre mesa, muro y cielo. Dimensiones variables. A R C O M A D R I D , España, 2015.

 

NOTAS Y ESTUDIOS/ PROYECTO ENCUENTROS | Lápiz pitt sobre pizarra. 244 x 152 cm. AEC Museum, Linz, Austria, 2015.

 

15.Swings installation.Proyecto Encuentros
VISTA INSTALACIÓN DE LOS 11 COLUMPIOS PARA INSTRUMENTO DE CUERDA & AIRE/ PROYECTO ENCUENTROS | AEC Museum, Linz, Austria 2015. The European South Observatory Project/ Encuentros, 2015.

 

NOTAS Y ESTUDIOS PARA INSTRUMENTO DE CUERDA & AIRE/ PROYECTO ENCUENTROS | Lápiz pitt sobre pizarra. 244 x 152 cm. AEC Museum, Linz, Austria 2015.
NOTAS Y ESTUDIOS PARA INSTRUMENTO DE CUERDA & AIRE/ PROYECTO ENCUENTROS | Lápiz pitt sobre pizarra. 244 x 152 cm. AEC Museum, Linz, Austria, 2015.

 

17

 

I SWING FOR INSTRUMENT OF STRING & AIR/ PROYECTO ENCUENTROS | Proyecto realizado a partir del Premio otorgado por “European Digital Art and Science Network“con la doble residencia en los observatorios de la ESO/ The European Southern Observatory (La Silla, Alma y Paranal), Desierto de Atacama, Chile y en Ars Electrónica Futurelab Linz, Austria. 50 mt. Cuerda y tabla de madera colgada desde la cúpula del telescopio 360, en el observatorio La Silla, Norte de Chile, 2015.
I SWING FOR INSTRUMENT OF STRING & AIR/ PROYECTO ENCUENTROS | 
Proyecto realizado a partir del Premio otorgado por “European Digital Art and Science Network», con la doble residencia en los observatorios de la ESO/ The European Southern Observatory, Desierto de Atacama, y en Ars Electrónica Futurelab Linz, Austria. 50 mt. Cuerda y tabla de madera colgada desde la cúpula del telescopio 360 en el observatorio La Silla, Chile, 2015.

 

PERPETUUM MOBILE - MÓVIL PERPETUO (detalle) | XX Bienal Paiz Guatemala, Ciudad de Guatemala 2016 | Instalación tejida entre los muros y cielo, al interior y exterior del edificio patrimonial Imprenta Sanchez & Guise en el centro de Ciudad de Guatemala. Trama de alambre y objetos suspendidos, encontrados durante 7 días de recorridos por la ciudad. 2016.
PERPETUUM MOBILE – MÓVIL PERPETUO (detalle) | XX Bienal Paiz Guatemala, Ciudad de Guatemala 2016 | Instalación tejida entre los muros y cielo, al interior y exterior del edificio patrimonial Imprenta Sanchez & Guise en el centro de Ciudad de Guatemala. Trama de alambre y objetos suspendidos, encontrados durante 7 días de recorridos por la ciudad. 2016.

 

20

 

CONSTELACION I (detalle) | Trama de alambre & objetos recolectados durante un mes de recorridos por la ciudad. 300 x 250 x 110 cm. Stgo, Chile, 2014.
CONSTELACIÓN I (detalle) | Trama de alambre & objetos recolectados durante un mes de recorridos por la ciudad. 300 x 250 x 110 cm. Santiago, Chile, 2014.

 

Uni-versos/ Galería Arróniz, Ciudad de México. 2016.
Uni-versos/ Galería Arróniz, Ciudad de México, 2016.

 

MAQUINA I / Uni- versos | Máquina de escribir perforada y constelaciones de alambre. 35 x 32 x 30 cm. 2016.
MÁQUINA I / Uni- versos | Máquina de escribir perforada y constelaciones de alambre. 35 x 32 x 30 cm. 2016.

 

Puntos luminosos / Uni – versos | Clavijas de guitarra, rayos de bicicleta, partituras perforadas y péndulo móvil. 2016.
Puntos luminosos / Uni – versos | Clavijas de guitarra, rayos de bicicleta, partituras perforadas y péndulo móvil. 2016.

 

26.verso II
Verso II / Uni- versos | Mecanismo interno de reloj cucú & dibujo en tiza y pitt sobre papel fieltro. 2016.

 

Sobre la artista:

María Edwards (Chile, 1982) obtuvo su Licenciatura en Arte de la Universidad Finis Terrae (Santiago, 2006) y un diploma en Dirección de Fotografía de la Universidad de Chile en 2008. Entre 2009-2012 residió en Nueva York, profundizando sus estudios en School of Visual Arts y Lower East Side Printshop. Su trabajo ha sido exhibido en Chile, España, Estados Unidos, Argentina, Colombia, Perú, México, París, Londres y otros. Además, ha participado en ferias internacionales de arte tales como Pinta Art Fair (Nueva York), ArteBA (Buenos Aires), Art Lima, Arco-Madrid, YIA-Paris, ArtBo (Bogotá), ChaCo (Chile) y la XX Bienal de Guatemala. Recientemente, recibió el premio Arte para la Ciencia otorgado por la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) de Santiago, Chile. Fue nominada al premio ArtNexus/EFG, en La Feria Internacional de Arte ArtLima (Perú, 2015), y premiada por la Red Europea de Arte y Ciencia Digital con una doble residencia, además de recibir el Prix Ars Electronica Award, otorgado por Ars Electronica Future Lab (Linz, Austria). Los resultados de esa residencia fueron exhibidos en el Festival Ars Electrónica en Linz en 2015, así como en 7 exposiciones móviles en los 7 centros asociados a la red europea cultural (Centro para la Promoción de la Ciencia, Serbia; DIG Galería, Eslovaquia; Zaragoza Fundación Ciudad del Saber, España; Kapelica Gallery / Kersnikova, Eslovenia; GV Arte, Reino Unido; Laboral, España; Galería de Ciencia, Irlanda).

 

El trabajo de Edwards tiene su origen en su voluntad de entenderse a sí misma como un observador activo del mundo, desde sus propios ejercicios de selección pasando por el cruce de relaciones y encuentros, sus largos paseos en bicicleta y su profundo interés en las estrellas, el pensamiento científico y filosófico. De todas estas referencias surge la idea de la «trama» como la conexión de puntos sobre el espacio, una constelación y mapa del cielo, trazado en la superficie terrestre a través de sus recorridos.

Compartir