Backroom Caracas

#9de4ea

#9de4eaPrefacio

#10edde

#000000Bienvenidos a Backroom

#88c6e0

#88c6e0Reír bajo la manga

#fbab8d

#000Según y a través de Luis Miguel Isava

El coronel no tiene quien le escriba

Today we have fewer people who write to us. In Quickie’s third installment, take a look at this masterpiece. Let it serve as an appetizer to revisit Gabriel García Márquez. We thank Daniel Otero for this gift.            

forward

La serie John McDonogh

Por Lisa Silvestri. Este cuerpo de trabajo fue realizado durante las muchas visitas a mi ciudad natal, Nueva Orleans, entre 2007 y 2008. De hecho, este trabajo surgió de una serie de retratos que comencé en 2005 con la idea de ayudar a la gente a crear una nueva colección fotográfica de fotos de familia, cosa que miles habían perdido en las inundaciones producidas por el huracán Katrina.

forward

To Break Free From Representation

A permanent and ever-present resource, asphalt is a dark and viscous material derived from petroleum, usually employed to coat and waterproof pavement. But what happens when this material is fragmented and eroded by climatic causes, so that it becomes a dispensable chunk whose functionality is suspended? During her strolls through the streets of Bogotá, Laura | ... |

forward

UNHOMELY de Mona Hatoum

Un vistazo al catálogo de la exhibición Mona Hatoum: Unhomely en la Galería  Max Hetzler en Berlin. Publicado por Holzwarth Publications en el 2008.                          

forward

Nancy Nowacek: el cuerpo como espacio público

De Allan Kaprow a Nancy Nowacek, el performance es quizás el discurso multidisciplinar que mejor se cuela en lo cotidiano; un lenguaje participativo, sensorial, efímero: un fragmento de vida. Nancy Nowacek, como todo performer, ha forjado una definición híbrida de su trabajo a través de un cuerpo de obras que dejan que sus ideas deriven en el sentido del teatro, el diseño, el dibujo, la arquitectura, la ingeniería, el activismo, la escultura y la vida en comunidad.

forward

Vitamin D: Nouvelles perspectives en dessin

Un vistazo al libro Vitamin D: Nouvelles perspectives en dessing, publicado por Editorial Phaidon en 2006

forward

The Complete Works: Tadanori Yokoo

Un vistazo al libro Japanese Book Cover: The Complete Works. Tadanori Yokoo. Primera edición. Tokyo,1971.                        

forward

Dreams are Cruel

Por Cristina Tovar. Se trata de un video experimental narrado en primera persona, igual partes diarístico y epistolar, onírico y cotidiano. Desde el abandono a las secuelas sensoriales de un amor perdido, Tovar construye un discurso descarnado, honesto y a la vez profundamente estético sobre el deseo femenino.

forward

Today Is the Last Day of the Rest of Your Life

A look at the book Hoy es el úlrimo día del resto de tu vida –Today Is the Last Day of the Rest of Your Life– by Ulli Lust, edited in Spanish by Ediciones La dúpula (2011). This graphic novel has won numerous awards, among them the 2011 Artemisia Award for the Best Comic made | ... |

forward

La poética de lo ilegible

Por Elvira Blanco Santini. Se podría afirmar que la legibilidad precede cualquier preocupación sobre una poética, pues ¿en qué consiste la poética de algo que no podemos entender? Sin embargo, nuestra interacción con la tecnología digital nos expone constantemente a la ilegibilidad intrínseca a su funcionamiento –e incluso a los errores que éste pueda arrojar. El objetivo de este ensayo es explorar la poética de lo legible

forward

Nancy Nowacek: el cuerpo como espacio público

De Allan Kaprow a Nancy Nowacek, el performance es quizás el discurso multidisciplinar que mejor se cuela en lo cotidiano; un lenguaje participativo, sensorial, efímero: un fragmento de vida. Nancy Nowacek, como todo performer, ha forjado una definición híbrida de su trabajo a través de un cuerpo de obras que dejan que sus ideas deriven en el sentido del teatro, el diseño, el dibujo, la arquitectura, la ingeniería, el activismo, la escultura y la vida en comunidad.

forward

Vitamin D: Nouvelles perspectives en dessin

Un vistazo al libro Vitamin D: Nouvelles perspectives en dessing, publicado por Editorial Phaidon en 2006

forward

The Complete Works: Tadanori Yokoo

Un vistazo al libro Japanese Book Cover: The Complete Works. Tadanori Yokoo. Primera edición. Tokyo,1971.                        

forward

Dreams are Cruel

Por Cristina Tovar. Se trata de un video experimental narrado en primera persona, igual partes diarístico y epistolar, onírico y cotidiano. Desde el abandono a las secuelas sensoriales de un amor perdido, Tovar construye un discurso descarnado, honesto y a la vez profundamente estético sobre el deseo femenino.

forward

Today Is the Last Day of the Rest of Your Life

A look at the book Hoy es el úlrimo día del resto de tu vida –Today Is the Last Day of the Rest of Your Life– by Ulli Lust, edited in Spanish by Ediciones La dúpula (2011). This graphic novel has won numerous awards, among them the 2011 Artemisia Award for the Best Comic made | ... |

forward

La poética de lo ilegible

Por Elvira Blanco Santini. Se podría afirmar que la legibilidad precede cualquier preocupación sobre una poética, pues ¿en qué consiste la poética de algo que no podemos entender? Sin embargo, nuestra interacción con la tecnología digital nos expone constantemente a la ilegibilidad intrínseca a su funcionamiento –e incluso a los errores que éste pueda arrojar. El objetivo de este ensayo es explorar la poética de lo legible

forward

Nancy Nowacek: el cuerpo como espacio público

De Allan Kaprow a Nancy Nowacek, el performance es quizás el discurso multidisciplinar que mejor se cuela en lo cotidiano; un lenguaje participativo, sensorial, efímero: un fragmento de vida. Nancy Nowacek, como todo performer, ha forjado una definición híbrida de su trabajo a través de un cuerpo de obras que dejan que sus ideas deriven en el sentido del teatro, el diseño, el dibujo, la arquitectura, la ingeniería, el activismo, la escultura y la vida en comunidad.

forward

Vitamin D: Nouvelles perspectives en dessin

Un vistazo al libro Vitamin D: Nouvelles perspectives en dessing, publicado por Editorial Phaidon en 2006

forward

The Complete Works: Tadanori Yokoo

Un vistazo al libro Japanese Book Cover: The Complete Works. Tadanori Yokoo. Primera edición. Tokyo,1971.                        

forward

Dreams are Cruel

Por Cristina Tovar. Se trata de un video experimental narrado en primera persona, igual partes diarístico y epistolar, onírico y cotidiano. Desde el abandono a las secuelas sensoriales de un amor perdido, Tovar construye un discurso descarnado, honesto y a la vez profundamente estético sobre el deseo femenino.

forward

Today Is the Last Day of the Rest of Your Life

A look at the book Hoy es el úlrimo día del resto de tu vida –Today Is the Last Day of the Rest of Your Life– by Ulli Lust, edited in Spanish by Ediciones La dúpula (2011). This graphic novel has won numerous awards, among them the 2011 Artemisia Award for the Best Comic made | ... |

forward

La poética de lo ilegible

Por Elvira Blanco Santini. Se podría afirmar que la legibilidad precede cualquier preocupación sobre una poética, pues ¿en qué consiste la poética de algo que no podemos entender? Sin embargo, nuestra interacción con la tecnología digital nos expone constantemente a la ilegibilidad intrínseca a su funcionamiento –e incluso a los errores que éste pueda arrojar. El objetivo de este ensayo es explorar la poética de lo legible

forward

Is Britney Bitch

In 2008, I was doing paintings from news images, family photographs, or set scenarios, in order to stir valuable personal connotations in the audience. I made almost no changes to the images beyond those produced by quick assessments; I considered the result a kind of readymade with considerable value placed on the selection of the | ... |

forward

Algo sucede

El Helicoide, 18 de mayo de 2016. Luis Theis es recluido en la bestia de concreto y cabilla que reposa sobre la Roca Tarpeya, esperando despertar de una modernidad que no llegó. Tortura, violaciones y desapariciones duermen juntos en un espacio donde las drogas y la prostitución ya han sido huéspedes.

forward

Virginia Ramírez

Virginia Ramírez (Caracas, 1988), realizó sus estudios de Diseño Gráfico en la Escuela de Comunicación Visual y Diseño Gráfico PRODISEÑO en Caracas, Venezuela, donde también fue Profesora Asistente en los Talleres de Dibujo y de Sonido. Es Máster en Artes Visuales de la LUCA School of Arts en Bruselas, Bélgica (2014). Ha participado en muestras colectivas en la ROOM ART FAIR con la galería ‘Hago Cosas’ en Madrid (2013), en la Sint-Lukas Gallery en Bruselas bajo el marco del taller Exhibiting the Exhibition dirigido por Koenraad Dedobbeleer (2014), y participado en la Feria de Publicaciones Independientes 'Un zine fin de semana' en Caracas (2014), entre otras. Su más reciente proyecto en colaboración con William G. Villamizar, Echoes back the Frontline fue exhibido en el B32 Artspace en Maastricht, Holanda (2016).

forward

Correspondencias (I): Josefina Ludmer / Ricardo Piglia

La presente nota bio-bibliográfica constituye la primera de una serie de aproximaciones dedicadas a la crítica cultural latinoamericana. Más precisamente, a esos autores y textos que, en mi opinión, determinaron su singularidad como práctica de lectura distinta en el campo del latinoamericanismo de las últimas décadas del siglo XX, así como a las posibles zonas de debate y de diálogo entre ellos, y con este presente que nos sobrepasa. Zonas sobre las cuales podrían volver a tramarse hoy secretas y no tan secretas correspondencias y complicidades.

forward

The Gorgeous Nothings

Un vistazo al libro The Gorgeous Nothings de Emily Dickinson, editado por Marta Werner y Jen Bervin para New Directions en el año 2013.

forward

Venezuelan Suite (or Reading Paul Desenne)

Because we are almost ghosts, we composers appreciate apparitions; their sincerity is absolute. P.D.   I   God is an uncontrollable noise. For others, God is silence. But here we are going to talk about Paul. Music recreates prejudice and at the same time devices for survival and for self-destruction, where flesh, innocence, and anguish | ... |

forward

Nancy Nowacek: The Body as Public Space

Performance is the way to a change of consciousness, Not only for the performer but for the viewer. Marina Abramovic   Performance is, in the words of theorist Patrice Pavis, «a kaleidoscopic multi-thematic discourse»; a language that connects, without preconceived notions, the visual arts, dance, architecture, music, video, narration, theater, cinema, and poetry to create | ... |

forward

Butch

Butch es un zine publicado por Nani Albornoz en 2015 de manera independiente. Técnica de impresión: Riso (Risografía/Risograph). Nani Albornoz (Maracaibo, 1991) se graduó de The Minneapolis College of Art and Design en el 2014. Se especializó en Ambientes Web y Multimedia con enfoque en Diseño Gráfico. Su trabajo investiga la intersección entre la política latinoamericana, la narrativa linear, la identidad queer, y las estructuras preestablecidas.

forward

Ante la Utopía, darse un lugar

Hace exactamente 500 años apareció la primera edición del Libro del estado ideal de una república en la nueva isla de Utopía de Tomás Moro. Utopía, como se le conoce de uso corriente, resultó ser un significante que ha logrado adherir -sin que esa fuese su empresa original- una gran cantidad de proyectos humanos de las más disimiles causas pero de igual naturaleza. Son incontables los usos y referencias, así como las banderas que al paso de 500 años se han alzado en nombre de las grandes -¿pequeñas no?- Utopías del hombre. Podríamos afirmar que todas coinciden en procurar un estado de mundo ideal cuyas condiciones se inscriben en el orden de cierto imposible. Una Utopía es tal en tanto toda diferencia, todo malestar, queda erradicado en nombre del bienestar y la felicidad de todos los hombres.

forward

Is Britney Bitch

Por Carlos Luis Sánchez-Becerra. Consideré que visualmente representaba la debacle de la banalidad y la superficialidad de toda una generación, la caída de una gran máscara que nos dejó ver el verdadero rostro de la cultura pop.

forward

Is Britney Bitch

In 2008, I was doing paintings from news images, family photographs, or set scenarios, in order to stir valuable personal connotations in the audience. I made almost no changes to the images beyond those produced by quick assessments; I considered the result a kind of readymade with considerable value placed on the selection of the | ... |

forward

Algo sucede

El Helicoide, 18 de mayo de 2016. Luis Theis es recluido en la bestia de concreto y cabilla que reposa sobre la Roca Tarpeya, esperando despertar de una modernidad que no llegó. Tortura, violaciones y desapariciones duermen juntos en un espacio donde las drogas y la prostitución ya han sido huéspedes.

forward

Virginia Ramírez

Virginia Ramírez (Caracas, 1988), realizó sus estudios de Diseño Gráfico en la Escuela de Comunicación Visual y Diseño Gráfico PRODISEÑO en Caracas, Venezuela, donde también fue Profesora Asistente en los Talleres de Dibujo y de Sonido. Es Máster en Artes Visuales de la LUCA School of Arts en Bruselas, Bélgica (2014). Ha participado en muestras colectivas en la ROOM ART FAIR con la galería ‘Hago Cosas’ en Madrid (2013), en la Sint-Lukas Gallery en Bruselas bajo el marco del taller Exhibiting the Exhibition dirigido por Koenraad Dedobbeleer (2014), y participado en la Feria de Publicaciones Independientes 'Un zine fin de semana' en Caracas (2014), entre otras. Su más reciente proyecto en colaboración con William G. Villamizar, Echoes back the Frontline fue exhibido en el B32 Artspace en Maastricht, Holanda (2016).

forward

Correspondencias (I): Josefina Ludmer / Ricardo Piglia

La presente nota bio-bibliográfica constituye la primera de una serie de aproximaciones dedicadas a la crítica cultural latinoamericana. Más precisamente, a esos autores y textos que, en mi opinión, determinaron su singularidad como práctica de lectura distinta en el campo del latinoamericanismo de las últimas décadas del siglo XX, así como a las posibles zonas de debate y de diálogo entre ellos, y con este presente que nos sobrepasa. Zonas sobre las cuales podrían volver a tramarse hoy secretas y no tan secretas correspondencias y complicidades.

forward

The Gorgeous Nothings

Un vistazo al libro The Gorgeous Nothings de Emily Dickinson, editado por Marta Werner y Jen Bervin para New Directions en el año 2013.

forward

Venezuelan Suite (or Reading Paul Desenne)

Because we are almost ghosts, we composers appreciate apparitions; their sincerity is absolute. P.D.   I   God is an uncontrollable noise. For others, God is silence. But here we are going to talk about Paul. Music recreates prejudice and at the same time devices for survival and for self-destruction, where flesh, innocence, and anguish | ... |

forward



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas