Backroom Caracas

#9de4ea

#9de4eaPrefacio

#10edde

#000000Bienvenidos a Backroom

#88c6e0

#88c6e0Reír bajo la manga

#fbab8d

#000Según y a través de Luis Miguel Isava

Notas sobre mínimos movimientos

Por Eleonora Requena. Sé que escoger una toma de un objeto es anclar una de sus múltiples, ilimitadas variaciones de movimiento. Merleau Ponty desgrana tan finamente el proceso de percepción del objeto que no puedo hacer otra cosa que citarlo para explicarme: “mirar un objeto es habitarlo y desde ahí captar todas las cosas según la cara que vuelven hacia él. Pero, en la medida en que también las veo a ellas, quedan como habitaciones abiertas a mi mirada, y, virtualmente situado en ellas, apercibo ya, bajo ángulos diferentes, el objeto central de mi visión actual”. Esta perspectiva también fija lo mirado desde el punto de vista temporal, desde el momento cuando miro y grabo ese pequeño soplo de tiempo, lo sustraigo de las otras posibilidades de la mirada. Fue esa y no otra la toma que capté y la hice propia, acaso como una memoria fija en mi mente ( y sé que esto es imposible en cuanto será memoria transfigurada cada vez que la recuerde). Toma hecha video e insertada en la red, susceptible al mínimo movimiento de un dedo sobre el mouse o sobre la pantalla, instaurada en su duración en la mirada y la memoria de otro, que si fugaz en el vértigo de las imágenes de la red, acaso haga su huella de lentitud en quien la miró hacia adentro también.

forward

Desquicios /Resquicios/ Collage

Cuando se trata de mitos en torno al arte, quizá el más antiguo (y el de mayor peso) sea aquél que hermana al artista con la locura. Desde la Antigüedad hasta el siglo XIX, el mito de la locura en torno al arte ha cobrado distintas dimensiones, y seguramente será fácil recordar más de un caso del arquetípico artista loco.[1] Sin embargo, los estudios que se han dedicado a este tema suelen ser de tipo patográfico, lo que implica que han detenido su atención mayormente sobre la vida atormentada del sujeto creador, con sus respectivas anécdotas y excentricidades, dejando de lado la visualidad de las obras mismas que éstos han producido. Por esa razón –intentando rescatar la potencia de sentidos que puede entrañar la visualidad de una obra de arte– resulta vital pensar en consideraciones en torno a la locura que vayan más allá del campo de acción que suele tipificar este mito. Podrían vislumbrarse atisbos de esa irracionalidad en un ámbito ajeno a lo estrictamente relacionado a la vida personal del artista. Pensar, podríamos decir, que la locura no se manifiesta en la psique del creador sino, más bien, en el lenguaje mismo de su producción. Y para desarrollar tal reflexión, habrá que volver la mirada a comienzos de siglo XX, justo a partir de un hito de la historia del arte occidental: la invención del collage.

forward

El verbo vive en mi carne

Baudelaire decía que, para ser perfecta, toda conducta licenciosa requiere un perfecto ocio. En breve, las sillas serán ocupadas por un grupo de ociosos dedicados que han pagado buena plata para venir aquí, a calentarse, mirándonos gozar.   Uno a uno iremos entrando en escena, a ofrecer –y disfrutar– lo mejor de sí. Ana Muschi, | ... |

forward

Hernán Paganini

Hernán Paganini (Zárate, Argentina, 1982) es un artista del collage y la instalación. Comenzó sus estudios universitarios dentro de la carrera de Diseño Gráfico de la Universidad de Buenos Aires (UBA), donde dictó la cátedra de Morfología de 2003 a 2010. Fue seleccionado para cursar el Programa de Artistas en la Universidad Torcuato Di Tella, edición 2010-2011, a | ... |

forward

Notas sobre mínimos movimientos

Por Eleonora Requena. Sé que escoger una toma de un objeto es anclar una de sus múltiples, ilimitadas variaciones de movimiento. Merleau Ponty desgrana tan finamente el proceso de percepción del objeto que no puedo hacer otra cosa que citarlo para explicarme: “mirar un objeto es habitarlo y desde ahí captar todas las cosas según la cara que vuelven hacia él. Pero, en la medida en que también las veo a ellas, quedan como habitaciones abiertas a mi mirada, y, virtualmente situado en ellas, apercibo ya, bajo ángulos diferentes, el objeto central de mi visión actual”. Esta perspectiva también fija lo mirado desde el punto de vista temporal, desde el momento cuando miro y grabo ese pequeño soplo de tiempo, lo sustraigo de las otras posibilidades de la mirada. Fue esa y no otra la toma que capté y la hice propia, acaso como una memoria fija en mi mente ( y sé que esto es imposible en cuanto será memoria transfigurada cada vez que la recuerde). Toma hecha video e insertada en la red, susceptible al mínimo movimiento de un dedo sobre el mouse o sobre la pantalla, instaurada en su duración en la mirada y la memoria de otro, que si fugaz en el vértigo de las imágenes de la red, acaso haga su huella de lentitud en quien la miró hacia adentro también.

forward

Desquicios /Resquicios/ Collage

Cuando se trata de mitos en torno al arte, quizá el más antiguo (y el de mayor peso) sea aquél que hermana al artista con la locura. Desde la Antigüedad hasta el siglo XIX, el mito de la locura en torno al arte ha cobrado distintas dimensiones, y seguramente será fácil recordar más de un caso del arquetípico artista loco.[1] Sin embargo, los estudios que se han dedicado a este tema suelen ser de tipo patográfico, lo que implica que han detenido su atención mayormente sobre la vida atormentada del sujeto creador, con sus respectivas anécdotas y excentricidades, dejando de lado la visualidad de las obras mismas que éstos han producido. Por esa razón –intentando rescatar la potencia de sentidos que puede entrañar la visualidad de una obra de arte– resulta vital pensar en consideraciones en torno a la locura que vayan más allá del campo de acción que suele tipificar este mito. Podrían vislumbrarse atisbos de esa irracionalidad en un ámbito ajeno a lo estrictamente relacionado a la vida personal del artista. Pensar, podríamos decir, que la locura no se manifiesta en la psique del creador sino, más bien, en el lenguaje mismo de su producción. Y para desarrollar tal reflexión, habrá que volver la mirada a comienzos de siglo XX, justo a partir de un hito de la historia del arte occidental: la invención del collage.

forward

El verbo vive en mi carne

Baudelaire decía que, para ser perfecta, toda conducta licenciosa requiere un perfecto ocio. En breve, las sillas serán ocupadas por un grupo de ociosos dedicados que han pagado buena plata para venir aquí, a calentarse, mirándonos gozar.   Uno a uno iremos entrando en escena, a ofrecer –y disfrutar– lo mejor de sí. Ana Muschi, | ... |

forward

Hernán Paganini

Hernán Paganini (Zárate, Argentina, 1982) es un artista del collage y la instalación. Comenzó sus estudios universitarios dentro de la carrera de Diseño Gráfico de la Universidad de Buenos Aires (UBA), donde dictó la cátedra de Morfología de 2003 a 2010. Fue seleccionado para cursar el Programa de Artistas en la Universidad Torcuato Di Tella, edición 2010-2011, a | ... |

forward

Rafael Lozano-Hemmer: Abstracción biométrica

Elena Pastor nos pasea por la exhibición del artista mexicano Rafael Lozano-Hemmer con fotografías y videos de su visita a la muestra Abstracción biométrica, en la Fundación Telefónica, Madrid. Disfruten esta nueva visita virtual sin que las limitaciones geográficas sean impedimento.

forward

Sofia Borges

Sofia Borges (Ribeirão Preto, Brasil, 1984) es una artista visual con licenciatura en Artes Visuales por la Universidad de São Paulo, que actualmente vive entre París y São Paulo. En 2008 recibió una beca para investigación y producción artística otorgada por el estado de Pernambuco, Brasil.

forward

Guide de la France Mystérieuse

A look at the Guide de la France Mystérieuse published in Paris in 1976 by Claude Tchou for Éditions Princesse.              

forward

Lucian Freud on paper

Un vistazo al libro Lucian Freud on paper. Publicado por Jonathan Cape y editado por Mark Holborn. Editorial Random House. 2008.

forward

Imminent + Poetics ≠ Relational + Politics

As in any first-degree equation, we must clear the variable, in this case, the artistic scene (X), which, ever capricious and brutal, behaves like an electron: it appears and disappears, visibilizing and invisibilizing the peripheral or nuclear elements that it sometimes orbits and sometimes doesn’t.

forward

Extell

  For New York-based artist Jonathan Monaghan, Extell works as a kind of conceptual sketch. A robotic voice tries to seduce us with promises of wealth and status, while the camera offers a view of a virtual Central Park, then leads us into a perfect, neat, impossible to inhabit apartment. The artifice eventually leads to | ... |

forward

Rafael Lozano-Hemmer: Abstracción biométrica

Elena Pastor nos pasea por la exhibición del artista mexicano Rafael Lozano-Hemmer con fotografías y videos de su visita a la muestra Abstracción biométrica, en la Fundación Telefónica, Madrid. Disfruten esta nueva visita virtual sin que las limitaciones geográficas sean impedimento.

forward

Sofia Borges

Sofia Borges (Ribeirão Preto, Brasil, 1984) es una artista visual con licenciatura en Artes Visuales por la Universidad de São Paulo, que actualmente vive entre París y São Paulo. En 2008 recibió una beca para investigación y producción artística otorgada por el estado de Pernambuco, Brasil.

forward

Guide de la France Mystérieuse

A look at the Guide de la France Mystérieuse published in Paris in 1976 by Claude Tchou for Éditions Princesse.              

forward

Lucian Freud on paper

Un vistazo al libro Lucian Freud on paper. Publicado por Jonathan Cape y editado por Mark Holborn. Editorial Random House. 2008.

forward

Imminent + Poetics ≠ Relational + Politics

As in any first-degree equation, we must clear the variable, in this case, the artistic scene (X), which, ever capricious and brutal, behaves like an electron: it appears and disappears, visibilizing and invisibilizing the peripheral or nuclear elements that it sometimes orbits and sometimes doesn’t.

forward

Extell

  For New York-based artist Jonathan Monaghan, Extell works as a kind of conceptual sketch. A robotic voice tries to seduce us with promises of wealth and status, while the camera offers a view of a virtual Central Park, then leads us into a perfect, neat, impossible to inhabit apartment. The artifice eventually leads to | ... |

forward

Rafael Lozano-Hemmer: Abstracción biométrica

Elena Pastor nos pasea por la exhibición del artista mexicano Rafael Lozano-Hemmer con fotografías y videos de su visita a la muestra Abstracción biométrica, en la Fundación Telefónica, Madrid. Disfruten esta nueva visita virtual sin que las limitaciones geográficas sean impedimento.

forward

Sofia Borges

Sofia Borges (Ribeirão Preto, Brasil, 1984) es una artista visual con licenciatura en Artes Visuales por la Universidad de São Paulo, que actualmente vive entre París y São Paulo. En 2008 recibió una beca para investigación y producción artística otorgada por el estado de Pernambuco, Brasil.

forward

Guide de la France Mystérieuse

A look at the Guide de la France Mystérieuse published in Paris in 1976 by Claude Tchou for Éditions Princesse.              

forward

Lucian Freud on paper

Un vistazo al libro Lucian Freud on paper. Publicado por Jonathan Cape y editado por Mark Holborn. Editorial Random House. 2008.

forward

Imminent + Poetics ≠ Relational + Politics

As in any first-degree equation, we must clear the variable, in this case, the artistic scene (X), which, ever capricious and brutal, behaves like an electron: it appears and disappears, visibilizing and invisibilizing the peripheral or nuclear elements that it sometimes orbits and sometimes doesn’t.

forward

Extell

  For New York-based artist Jonathan Monaghan, Extell works as a kind of conceptual sketch. A robotic voice tries to seduce us with promises of wealth and status, while the camera offers a view of a virtual Central Park, then leads us into a perfect, neat, impossible to inhabit apartment. The artifice eventually leads to | ... |

forward

This Dream Shall Pass Too

  This Dream Shall Pass Too («Este Sueño También Pasará») es un cortometraje realizado por el artista neoyorquino Larry Vazeos. A través de dibujos de su autoría y un montaje frenético y musical, Vazeos ofrece una mirada onírica y cruda a las últimas horas de vida de su padre. El artista compartió las siguientes palabras | ... |

forward

Max Provenzano

Max Provenzano (1986) is a Venezuelan artist based in Caracas. He holds a bachelor’s degree in Chemistry from Universidad Central de Venezuela (2011). He began his artistic career in 2009, experimenting mainly with painting, photography, installation, video, and performance. He has taken training courses at the Organización Nelson Garrido (ONG), Galería de Arte Nacional, Museo | ... |

forward

Temporada de mangos

Grabado a lo largo de varios meses, en sus rutas cotidianas, y con una pequeña cámara, este video ensayo del cineasta venezolano José Ostos es una mirada hacia el tejido simbólico de la ciudad de Caracas. Desde su narración de poesía en prosa, su imagen degradada, sus vistas panorámicas, su cámara en movimiento desde el auto o estática desde lo alto, Temporada de mangos se detiene en movimientos y presencias que a menudo damos por sentado: nos invita a cuestionar los símbolos y síntomas políticos, sociales y ecológicos que la ciudad, en su caos, ha vuelto invisibles. Con la voz de José Ignacio Benítez y sonidos de Cristóbal Feaugas y Héctor Tosta.

forward

Doubles-jeux | Sophie Calle

Doubles–jeux por Sophie Calle; 1 edición; publicada por primera vez en el 2002 por Actes Sud.

forward

Capraia: una cabra en medio del mar

Este viaje lo emprendimos como continuidad trastocada del anterior, pensando: una isla no, dos. Pero Capraia resultó ser la otra cara de la moneda insular, el lado más oscuro y a la vez encandilado del concepto isla: cuando se acerca más al lugar de la cárcel y la repetición, cuando el mapa no te conduce a un tesoro sino a la más bella trampa.

forward

La vaguada

La mujerfuente, uno de mis personajes arquetipales femeninos, se activa haciendo presencia en la acción plástica: La vaguada, porque “la lluvia la llevamos bien adentro”. Ella canta himnos desde sus entrañas y se ahoga con el agua. Esta acción nace en 2005 cuando encuentro en mis archivos la noticia de una niña rescatada en la tragedia de Vargas. La pequeña se salvó porque la oyeron cantando bajo los escombros de su casa, derrumbada por las lluvias que destruyeron Macuto.

forward

Something Is Happening

El Helicoide, May 18, 2016. Luis Theis has been imprisoned inside the beast of concrete and rebars that sits on top of Roca Tarpeya, hoping to awaken from a modernity that never came. Torture, rapes, and disappearances sleep together in a place where drugs and prostitution have been guests already. This time, the monster temporarily houses, like a terrifying hotel, the detainees from the march held in Caracas in support of the recall referendum convened by the opposing Mesa de la Unidad Democrática (MUD), which after a strong intervention from the Bolivarian National Police (PNB) and the appearance of the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN), resulted in 44 detainees nationwide (14 of them in Caracas).

forward

Is Britney Bitch

In 2008, I was doing paintings from news images, family photographs, or set scenarios, in order to stir valuable personal connotations in the audience. I made almost no changes to the images beyond those produced by quick assessments; I considered the result a kind of readymade with considerable value placed on the selection of the | ... |

forward

Hernán Paganini

Hernán Paganini (Zárate, Argentina, 1982) is a collage and installation artist. He began his studies in Graphic Design at the Universidad de Buenos Aires, where he taught a Morphology class from 2003 to 2010. He was selected for the Artists’ Program at Universidad Torcuato Di Tella (2010- 2011), conducted by Pablo Siquier, and was awarded | ... |

forward

Nets

American poet and visual artist Jen Bervin made (which is more than «wrote») this work of poetic recomposition from the sonnets of William Shakespeare. Here we show flashes of the singular beauty of this appropriation exercise, which is meant to be seen, read, and touched (its cover is engraved). Nets is a puzzle for the | ... |

forward

This Dream Shall Pass Too

  This Dream Shall Pass Too («Este Sueño También Pasará») es un cortometraje realizado por el artista neoyorquino Larry Vazeos. A través de dibujos de su autoría y un montaje frenético y musical, Vazeos ofrece una mirada onírica y cruda a las últimas horas de vida de su padre. El artista compartió las siguientes palabras | ... |

forward

Max Provenzano

Max Provenzano (1986) is a Venezuelan artist based in Caracas. He holds a bachelor’s degree in Chemistry from Universidad Central de Venezuela (2011). He began his artistic career in 2009, experimenting mainly with painting, photography, installation, video, and performance. He has taken training courses at the Organización Nelson Garrido (ONG), Galería de Arte Nacional, Museo | ... |

forward

Temporada de mangos

Grabado a lo largo de varios meses, en sus rutas cotidianas, y con una pequeña cámara, este video ensayo del cineasta venezolano José Ostos es una mirada hacia el tejido simbólico de la ciudad de Caracas. Desde su narración de poesía en prosa, su imagen degradada, sus vistas panorámicas, su cámara en movimiento desde el auto o estática desde lo alto, Temporada de mangos se detiene en movimientos y presencias que a menudo damos por sentado: nos invita a cuestionar los símbolos y síntomas políticos, sociales y ecológicos que la ciudad, en su caos, ha vuelto invisibles. Con la voz de José Ignacio Benítez y sonidos de Cristóbal Feaugas y Héctor Tosta.

forward

Doubles-jeux | Sophie Calle

Doubles–jeux por Sophie Calle; 1 edición; publicada por primera vez en el 2002 por Actes Sud.

forward

Capraia: una cabra en medio del mar

Este viaje lo emprendimos como continuidad trastocada del anterior, pensando: una isla no, dos. Pero Capraia resultó ser la otra cara de la moneda insular, el lado más oscuro y a la vez encandilado del concepto isla: cuando se acerca más al lugar de la cárcel y la repetición, cuando el mapa no te conduce a un tesoro sino a la más bella trampa.

forward

La vaguada

La mujerfuente, uno de mis personajes arquetipales femeninos, se activa haciendo presencia en la acción plástica: La vaguada, porque “la lluvia la llevamos bien adentro”. Ella canta himnos desde sus entrañas y se ahoga con el agua. Esta acción nace en 2005 cuando encuentro en mis archivos la noticia de una niña rescatada en la tragedia de Vargas. La pequeña se salvó porque la oyeron cantando bajo los escombros de su casa, derrumbada por las lluvias que destruyeron Macuto.

forward



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas