Backroom Caracas

#9de4ea

#9de4eaPrefacio

#10edde

#000000Bienvenidos a Backroom

#88c6e0

#88c6e0Reír bajo la manga

#fbab8d

#000Según y a través de Luis Miguel Isava

Sobre Nada y el absurdo

Un buen día, Pierre Anthon, un niño que va al colegio en un pueblo danés cualquiera, decide que nada tiene relevancia. Se sube a un árbol y desde allí pontifica su credo: nada importa. Sus compañeros, que tienen que soportar el constante proselitismo de Pierre Anthon, se hartan un día y deciden probarle que está | ... |

forward

Táctica de acceso

Alejandro Otero, a lo largo de su recorrido por el enigmático territorio del arte, experimentó la reflexión crítica como parte de su proceso creador. Sus textos críticos y de prensa fueron compilados y publicados en 1990 por el MACSI; ahora digitalizado y libre para descargar aquí.

forward

Hernán Paganini

Hernán Paganini (Zárate, Argentina, 1982) is a collage and installation artist. He began his studies in Graphic Design at the Universidad de Buenos Aires, where he taught a Morphology class from 2003 to 2010. He was selected for the Artists’ Program at Universidad Torcuato Di Tella (2010- 2011), conducted by Pablo Siquier, and was awarded | ... |

forward

Fox

Por Toni Crabb. Una mañana de verano, hace dos años, salí a hacer una grabación sonora y escucha en el bosque que circunda la casa donde vivo. Es bosque mediterráneo, a unos 15 kilómetros de Barcelona en la zona del Baix Llobregat, una zona agrícola parcialmente industrializada donde quedan extensiones de bosque. En esta parte está proyectada la construcción de un campo de golf con hotel para cien personas y una autopista. En el Baix Llobregat también estaba proyectado el Eurovegas, un macrocasino dentro de cuyas paredes se pensaba aplicar la exención de ciertas leyes y obligaciones fiscales.

forward

Sobre Nada y el absurdo

Un buen día, Pierre Anthon, un niño que va al colegio en un pueblo danés cualquiera, decide que nada tiene relevancia. Se sube a un árbol y desde allí pontifica su credo: nada importa. Sus compañeros, que tienen que soportar el constante proselitismo de Pierre Anthon, se hartan un día y deciden probarle que está | ... |

forward

Táctica de acceso

Alejandro Otero, a lo largo de su recorrido por el enigmático territorio del arte, experimentó la reflexión crítica como parte de su proceso creador. Sus textos críticos y de prensa fueron compilados y publicados en 1990 por el MACSI; ahora digitalizado y libre para descargar aquí.

forward

Hernán Paganini

Hernán Paganini (Zárate, Argentina, 1982) is a collage and installation artist. He began his studies in Graphic Design at the Universidad de Buenos Aires, where he taught a Morphology class from 2003 to 2010. He was selected for the Artists’ Program at Universidad Torcuato Di Tella (2010- 2011), conducted by Pablo Siquier, and was awarded | ... |

forward

Fox

Por Toni Crabb. Una mañana de verano, hace dos años, salí a hacer una grabación sonora y escucha en el bosque que circunda la casa donde vivo. Es bosque mediterráneo, a unos 15 kilómetros de Barcelona en la zona del Baix Llobregat, una zona agrícola parcialmente industrializada donde quedan extensiones de bosque. En esta parte está proyectada la construcción de un campo de golf con hotel para cien personas y una autopista. En el Baix Llobregat también estaba proyectado el Eurovegas, un macrocasino dentro de cuyas paredes se pensaba aplicar la exención de ciertas leyes y obligaciones fiscales.

forward

Si no te quiere… bailemos

Nuestro Backroomix #002 «Si no te quiere... Bailemos» sirve como una invitación en formato de mixtape, condimentado con extractos cinematográficos que nos iluminan algunos caminos del amor sin respuesta, atravesando una variada gama de melodías empalagosas, algunas reafirmantes y otras alusivas al baile y a la celebración sin mañana luego del desencanto amoroso. Feliz día a todos: tórtolos transeúntes, manipuladores de rosas sin vergüenza, jefes y secretarias, solteros empedernidos, parejas adolescentes y recién comprometidos, sean todos bienvenidos a escuchar y, por supuesto, a bailar.

forward

Poder control

Para que algo sea arte, tiene que reunir ciertas condiciones, entre ellas, que no sea real; tiene que ser una ficción, un discurso. Los artistas se valen de imágenes que no son del todo familiares. Algo destaca y pone en evidencia que ese objeto está intentando significar, decir, ofrecer una experiencia sensorial construida. Su existencia es posible solo a través de la trascendencia del instinto y en la afirmación del individuo como una autonomía.

forward

Perplejidades sobre Historia y ficción

Aun a los especialistas les resulta difícil definir sin ambigüedades la novela histórica o, como prefiero, la ficción histórica. Todos parecen estar de acuerdo en que una ficción histórica debe transcurrir en el pasado, debe aparecer de manera relevante cuando menos un personaje real y debe incluir cierto nivel de reconstrucción ambiental. Hasta ahí parecen llegar los acuerdos.

forward

Butch

Butch es un zine publicado por Nani Albornoz en 2015 de manera independiente. Técnica de impresión: Riso (Risografía/Risograph). Nani Albornoz (Maracaibo, 1991) se graduó de The Minneapolis College of Art and Design en el 2014. Se especializó en Ambientes Web y Multimedia con enfoque en Diseño Gráfico. Su trabajo investiga la intersección entre la política latinoamericana, la narrativa linear, la identidad queer, y las estructuras preestablecidas.

forward

Letra deriva

Por Julia Zurilla. Estas letras a la deriva están “hiladas” a partir de pequeños fragmentos que proponen una lectura múltiple, pero conteniendo siempre un índice de intraductibilidad. Se estructuran como un abanico de ilaciones posibles, desde las cuales muestran diversas versiones de una unidad que nunca se exponen totalmente. Imágenes incompletas estructuradas a través de ausencias, donde solo aparecen a través de la concentración de lo fragmentario.

forward

Al agua limpiacabezales y todos los males

Digamos que en el mar se han ahogado todas las metáforas. Lo han visto solo, como a un ciego. Lo han visto como la tierra endeble del estío. Como presencia impune y como artificio de la destrucción, a nadie rinde cuentas en su continua faena, en su colosal esfuerzo por reparar su primer error: haber dejado escapar al aire la tierra, haber erigido el tiempo de sus habitantes.

forward

Si no te quiere… bailemos

Nuestro Backroomix #002 «Si no te quiere... Bailemos» sirve como una invitación en formato de mixtape, condimentado con extractos cinematográficos que nos iluminan algunos caminos del amor sin respuesta, atravesando una variada gama de melodías empalagosas, algunas reafirmantes y otras alusivas al baile y a la celebración sin mañana luego del desencanto amoroso. Feliz día a todos: tórtolos transeúntes, manipuladores de rosas sin vergüenza, jefes y secretarias, solteros empedernidos, parejas adolescentes y recién comprometidos, sean todos bienvenidos a escuchar y, por supuesto, a bailar.

forward

Poder control

Para que algo sea arte, tiene que reunir ciertas condiciones, entre ellas, que no sea real; tiene que ser una ficción, un discurso. Los artistas se valen de imágenes que no son del todo familiares. Algo destaca y pone en evidencia que ese objeto está intentando significar, decir, ofrecer una experiencia sensorial construida. Su existencia es posible solo a través de la trascendencia del instinto y en la afirmación del individuo como una autonomía.

forward

Perplejidades sobre Historia y ficción

Aun a los especialistas les resulta difícil definir sin ambigüedades la novela histórica o, como prefiero, la ficción histórica. Todos parecen estar de acuerdo en que una ficción histórica debe transcurrir en el pasado, debe aparecer de manera relevante cuando menos un personaje real y debe incluir cierto nivel de reconstrucción ambiental. Hasta ahí parecen llegar los acuerdos.

forward

Butch

Butch es un zine publicado por Nani Albornoz en 2015 de manera independiente. Técnica de impresión: Riso (Risografía/Risograph). Nani Albornoz (Maracaibo, 1991) se graduó de The Minneapolis College of Art and Design en el 2014. Se especializó en Ambientes Web y Multimedia con enfoque en Diseño Gráfico. Su trabajo investiga la intersección entre la política latinoamericana, la narrativa linear, la identidad queer, y las estructuras preestablecidas.

forward

Letra deriva

Por Julia Zurilla. Estas letras a la deriva están “hiladas” a partir de pequeños fragmentos que proponen una lectura múltiple, pero conteniendo siempre un índice de intraductibilidad. Se estructuran como un abanico de ilaciones posibles, desde las cuales muestran diversas versiones de una unidad que nunca se exponen totalmente. Imágenes incompletas estructuradas a través de ausencias, donde solo aparecen a través de la concentración de lo fragmentario.

forward

Al agua limpiacabezales y todos los males

Digamos que en el mar se han ahogado todas las metáforas. Lo han visto solo, como a un ciego. Lo han visto como la tierra endeble del estío. Como presencia impune y como artificio de la destrucción, a nadie rinde cuentas en su continua faena, en su colosal esfuerzo por reparar su primer error: haber dejado escapar al aire la tierra, haber erigido el tiempo de sus habitantes.

forward

Si no te quiere… bailemos

Nuestro Backroomix #002 «Si no te quiere... Bailemos» sirve como una invitación en formato de mixtape, condimentado con extractos cinematográficos que nos iluminan algunos caminos del amor sin respuesta, atravesando una variada gama de melodías empalagosas, algunas reafirmantes y otras alusivas al baile y a la celebración sin mañana luego del desencanto amoroso. Feliz día a todos: tórtolos transeúntes, manipuladores de rosas sin vergüenza, jefes y secretarias, solteros empedernidos, parejas adolescentes y recién comprometidos, sean todos bienvenidos a escuchar y, por supuesto, a bailar.

forward

Poder control

Para que algo sea arte, tiene que reunir ciertas condiciones, entre ellas, que no sea real; tiene que ser una ficción, un discurso. Los artistas se valen de imágenes que no son del todo familiares. Algo destaca y pone en evidencia que ese objeto está intentando significar, decir, ofrecer una experiencia sensorial construida. Su existencia es posible solo a través de la trascendencia del instinto y en la afirmación del individuo como una autonomía.

forward

Perplejidades sobre Historia y ficción

Aun a los especialistas les resulta difícil definir sin ambigüedades la novela histórica o, como prefiero, la ficción histórica. Todos parecen estar de acuerdo en que una ficción histórica debe transcurrir en el pasado, debe aparecer de manera relevante cuando menos un personaje real y debe incluir cierto nivel de reconstrucción ambiental. Hasta ahí parecen llegar los acuerdos.

forward

Butch

Butch es un zine publicado por Nani Albornoz en 2015 de manera independiente. Técnica de impresión: Riso (Risografía/Risograph). Nani Albornoz (Maracaibo, 1991) se graduó de The Minneapolis College of Art and Design en el 2014. Se especializó en Ambientes Web y Multimedia con enfoque en Diseño Gráfico. Su trabajo investiga la intersección entre la política latinoamericana, la narrativa linear, la identidad queer, y las estructuras preestablecidas.

forward

Letra deriva

Por Julia Zurilla. Estas letras a la deriva están “hiladas” a partir de pequeños fragmentos que proponen una lectura múltiple, pero conteniendo siempre un índice de intraductibilidad. Se estructuran como un abanico de ilaciones posibles, desde las cuales muestran diversas versiones de una unidad que nunca se exponen totalmente. Imágenes incompletas estructuradas a través de ausencias, donde solo aparecen a través de la concentración de lo fragmentario.

forward

Al agua limpiacabezales y todos los males

Digamos que en el mar se han ahogado todas las metáforas. Lo han visto solo, como a un ciego. Lo han visto como la tierra endeble del estío. Como presencia impune y como artificio de la destrucción, a nadie rinde cuentas en su continua faena, en su colosal esfuerzo por reparar su primer error: haber dejado escapar al aire la tierra, haber erigido el tiempo de sus habitantes.

forward

Poetic Anatomy of the Hands

Certain sensory structures allow us to recognize some of our body’s motor and cognitive actions, such as proprioception and the haptic. The haptic is related to the contact we have with other bodies and the harmony between hands, eyes, and brain. Proprioception allows us to make conscious our ownership (property) over our body when we | ... |

forward

Verónica en el mar

El cielo inmaculadamente azul del trópico es salpicado por una bandada de aves que le recuerdan a la mujer que el tiempo aún transcurre. Cuando imagina, se ausenta del mundo, y desde hace rato fantasea con una cámara curiosa que la filma sobre el mar. Juega a soltar por momentos la pieza superior del traje de baño que nada en su mano. “¡A que no me lo llevas!”, reta y hace mover sus senos de un lado a otro bajo la ola lisa, ríe y los ofrece luego al aire y al sol. Imagina que es un alga. Verónica es una lámina flotante, una porción de materia extendida sobre la superficie del agua, en el fondo de la atmósfera terrestre. Los síntomas de deshidratación en la piel indican que es buen momento para regresar a la orilla. Por fortuna, hay poca gente en la playa.

forward

This Dream Shall Pass Too

  This Dream Shall Pass Too («Este Sueño También Pasará») es un cortometraje realizado por el artista neoyorquino Larry Vazeos. A través de dibujos de su autoría y un montaje frenético y musical, Vazeos ofrece una mirada onírica y cruda a las últimas horas de vida de su padre. El artista compartió las siguientes palabras | ... |

forward

Lamezuela: An Untimely Sign and the Cry of Heretics

Lamezuela, a sign that arises from and accounts for the malaise, the defect, and the ingrown spine of our time. A sign that has “become an iconic image of the moment we are living as a country”; an untimely sign that impacts and collides – with all its implications – with the cultural and historical perception of our time.

forward

Un descenso estragante

La imagen de la deglución como pulsión de muerte es una poética que no alcanza a cumplir una centuria. Es cierto que la representación del hombre en torno al banquete es tan antigua como la civilización egipcia.

forward

El bioarte es una rosa es una rosa es una rosa

 La naturaleza es interpretable. Alexandra Kuhn   El siglo XX fue marcado, casi en su totalidad, por el acelerado avance de las ciencias, especialmente el de la física que marcó varios puntos de no-retorno en la historia. Los avances en la teoría del color y la percepción de la luz, el descubrimiento del átomo, la | ... |

forward

Para no quemarnos en el fuego

El ritual de la contemplación, como solía llamarlo el poeta, es una de las formas de subsistir a la inundación de las imágenes. La contemplación supone distancia, renuncia momentánea a los marcos de significación que determinan la funcionalidad y el uso corriente de las cosas, supone abrirse a la experiencia del extrañamiento sobre los objetos que reposan en la estantería de nuestro mundo.

forward

Haikus Sin Récipe

"Reconstruir una esencia" desde la web al papel. El proyecto Haikus Sin Récipe (2015), basado en el blog de Luis Felipe Blanco (1983-2010), pariente de la autora, aborda la noción de espacios digitales como sitios de memoria y consiste en una estrategia doble para memorialización.

forward

Las puertas giratorias: de Artaud a Morrison

El arte será la puerta giratoria, el lenguaje que precisa el alma para manifestarse, el medio por el cual podríamos recuperar la sensación de unidad indisoluble entre cuerpo y espíritu, palabra y cosa, gesto y realidad.

forward

VALIE EXPORT: Metanoia

Metanoia es su más reciente muestra con lo más representativo en formato video de toda su obra en la Galería Tanja Grunert en New York. Comprendía 29 videos que hacían una suerte de antología de su obra producida desde 1968 hasta 2010. Películas avant garde, video performance, “video-body actions” y videos experimentales.

forward

Poetic Anatomy of the Hands

Certain sensory structures allow us to recognize some of our body’s motor and cognitive actions, such as proprioception and the haptic. The haptic is related to the contact we have with other bodies and the harmony between hands, eyes, and brain. Proprioception allows us to make conscious our ownership (property) over our body when we | ... |

forward

Verónica en el mar

El cielo inmaculadamente azul del trópico es salpicado por una bandada de aves que le recuerdan a la mujer que el tiempo aún transcurre. Cuando imagina, se ausenta del mundo, y desde hace rato fantasea con una cámara curiosa que la filma sobre el mar. Juega a soltar por momentos la pieza superior del traje de baño que nada en su mano. “¡A que no me lo llevas!”, reta y hace mover sus senos de un lado a otro bajo la ola lisa, ríe y los ofrece luego al aire y al sol. Imagina que es un alga. Verónica es una lámina flotante, una porción de materia extendida sobre la superficie del agua, en el fondo de la atmósfera terrestre. Los síntomas de deshidratación en la piel indican que es buen momento para regresar a la orilla. Por fortuna, hay poca gente en la playa.

forward

This Dream Shall Pass Too

  This Dream Shall Pass Too («Este Sueño También Pasará») es un cortometraje realizado por el artista neoyorquino Larry Vazeos. A través de dibujos de su autoría y un montaje frenético y musical, Vazeos ofrece una mirada onírica y cruda a las últimas horas de vida de su padre. El artista compartió las siguientes palabras | ... |

forward

Lamezuela: An Untimely Sign and the Cry of Heretics

Lamezuela, a sign that arises from and accounts for the malaise, the defect, and the ingrown spine of our time. A sign that has “become an iconic image of the moment we are living as a country”; an untimely sign that impacts and collides – with all its implications – with the cultural and historical perception of our time.

forward

Un descenso estragante

La imagen de la deglución como pulsión de muerte es una poética que no alcanza a cumplir una centuria. Es cierto que la representación del hombre en torno al banquete es tan antigua como la civilización egipcia.

forward

El bioarte es una rosa es una rosa es una rosa

 La naturaleza es interpretable. Alexandra Kuhn   El siglo XX fue marcado, casi en su totalidad, por el acelerado avance de las ciencias, especialmente el de la física que marcó varios puntos de no-retorno en la historia. Los avances en la teoría del color y la percepción de la luz, el descubrimiento del átomo, la | ... |

forward



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas