Backroom Caracas

#9de4ea

#9de4eaPrefacio

#10edde

#000000Bienvenidos a Backroom

#88c6e0

#88c6e0Reír bajo la manga

#fbab8d

#000Según y a través de Luis Miguel Isava

Pobreza, marginalidad y legado

  Es posible que salte a la vista del lector como algo obvio –como todo lo que queda preso de un discurso–, el tinte que da el encadenamiento del título que elegí para este texto. Entonces debo advertir que, aunque quizás lleguemos al mismo punto, el recorrido no exhibirá enemigos que apedrear, ni padres a | ... |

forward

Madrid, Between The Milky Way and the Cloud: The Adorable Grotesque

Recounting a trip you returned from some time ago is no piece of cake. There is always a sort of slip of the head, as if the past had slid down the shower drain, as if “returning” was a haircut with memory at the tips. This is why sometimes keeping a journal is an advantage, or if none exists, having been more or less consistent with the uploading of photos and thoughts to cyberspace—this dematerialized place we so inhabit—could also work. There we can search for what was said and seen—to avoid repetition or to invoke it—: to live up in the clouds.

forward

El bioarte es una rosa es una rosa es una rosa

 La naturaleza es interpretable. Alexandra Kuhn   El siglo XX fue marcado, casi en su totalidad, por el acelerado avance de las ciencias, especialmente el de la física que marcó varios puntos de no-retorno en la historia. Los avances en la teoría del color y la percepción de la luz, el descubrimiento del átomo, la | ... |

forward

Clotilde Palomino

On the evening of Friday, November the 8th, 2013, Venezuelan President Nicolás Maduro announced economic measures that would «benefit» the Venezuelan people. Among these measures was an order to place price controls on all the products in the Daka appliance chain stores. People from different cities in the country decided to head to their closest | ... |

forward

Pobreza, marginalidad y legado

  Es posible que salte a la vista del lector como algo obvio –como todo lo que queda preso de un discurso–, el tinte que da el encadenamiento del título que elegí para este texto. Entonces debo advertir que, aunque quizás lleguemos al mismo punto, el recorrido no exhibirá enemigos que apedrear, ni padres a | ... |

forward

Madrid, Between The Milky Way and the Cloud: The Adorable Grotesque

Recounting a trip you returned from some time ago is no piece of cake. There is always a sort of slip of the head, as if the past had slid down the shower drain, as if “returning” was a haircut with memory at the tips. This is why sometimes keeping a journal is an advantage, or if none exists, having been more or less consistent with the uploading of photos and thoughts to cyberspace—this dematerialized place we so inhabit—could also work. There we can search for what was said and seen—to avoid repetition or to invoke it—: to live up in the clouds.

forward

El bioarte es una rosa es una rosa es una rosa

 La naturaleza es interpretable. Alexandra Kuhn   El siglo XX fue marcado, casi en su totalidad, por el acelerado avance de las ciencias, especialmente el de la física que marcó varios puntos de no-retorno en la historia. Los avances en la teoría del color y la percepción de la luz, el descubrimiento del átomo, la | ... |

forward

Clotilde Palomino

On the evening of Friday, November the 8th, 2013, Venezuelan President Nicolás Maduro announced economic measures that would «benefit» the Venezuelan people. Among these measures was an order to place price controls on all the products in the Daka appliance chain stores. People from different cities in the country decided to head to their closest | ... |

forward

Sobre la Escuela de Apocalipsis

Nota editorial: A modo de introducción, invitamos cordialmente a los lectores a mirar la web oficial de School of Apocalypse, proyecto pedagógico que es el objeto de este ensayo, a través de este link.   La Escuela de Apocalipsis –School of Apocalypse (SoA)– es un proyecto de educación alternativa que examina las conexiones entre la | ... |

forward

Eurythmia #3

Correspondencia entre obras de Ruth Thorne-Thomsen, Petrina Hick, Eva Stenram, Francesca Woodman, Susanna Hesselberg, Helena Almeida, Anne Yli-ikkela?, Ren Han, Aglae Cortés y Shadi-Ghadirian.

forward

Pikin Slee

A look at Viviane Sassen’s book Pikin Slee, published by Prestel Publishing in 2014.                          

forward

Les Miroirs Profonds

Un vistazo al libro ilustrado de Les Miroirs Profonds hecho en 1947 por Henri Matisse.  Les Miroirs Profonds es una reproducción en formato reducido del ejemplar original hecho sobre piedra litográfica y que contó con una edición de 950 ejemplares firmados por Matisse.                          

forward

Notas sobre la Escuela de la Incertidumbre

La Escuela de la Incertidumbre incluye a personas que tienen distintos sentidos y maneras de comunicarse, moverse y pensar. Los participantes son una mezcla de artistas, trabajadores sociales, activistas y personas con y sin discapacidad. Las organizaciones colaboradoras, Seoul Art Space Jamsil, Raw + Side y algunos individuos, nos recomendaron una veintena de participantes. La SeMA Biennale Mediacity Seoul 2016 comisionó la Escuela de la Incertidumbre, cuyas sesiones sucedieron principalmente en el Museo de Arte Buk-Seoul, además de algunas clases en otras sucursales.

forward

Les Miroirs Profonds

A look at the illustrated book Les Miroirs Profonds, made in 1947 by Henri Matisse. Les Miroirs Profonds is a reduced-size reproduction of the original copy made on lithographic stone and counted with an edition of 950 copies signed by Matisse.                          

forward

Sobre la Escuela de Apocalipsis

Nota editorial: A modo de introducción, invitamos cordialmente a los lectores a mirar la web oficial de School of Apocalypse, proyecto pedagógico que es el objeto de este ensayo, a través de este link.   La Escuela de Apocalipsis –School of Apocalypse (SoA)– es un proyecto de educación alternativa que examina las conexiones entre la | ... |

forward

Eurythmia #3

Correspondencia entre obras de Ruth Thorne-Thomsen, Petrina Hick, Eva Stenram, Francesca Woodman, Susanna Hesselberg, Helena Almeida, Anne Yli-ikkela?, Ren Han, Aglae Cortés y Shadi-Ghadirian.

forward

Pikin Slee

A look at Viviane Sassen’s book Pikin Slee, published by Prestel Publishing in 2014.                          

forward

Les Miroirs Profonds

Un vistazo al libro ilustrado de Les Miroirs Profonds hecho en 1947 por Henri Matisse.  Les Miroirs Profonds es una reproducción en formato reducido del ejemplar original hecho sobre piedra litográfica y que contó con una edición de 950 ejemplares firmados por Matisse.                          

forward

Notas sobre la Escuela de la Incertidumbre

La Escuela de la Incertidumbre incluye a personas que tienen distintos sentidos y maneras de comunicarse, moverse y pensar. Los participantes son una mezcla de artistas, trabajadores sociales, activistas y personas con y sin discapacidad. Las organizaciones colaboradoras, Seoul Art Space Jamsil, Raw + Side y algunos individuos, nos recomendaron una veintena de participantes. La SeMA Biennale Mediacity Seoul 2016 comisionó la Escuela de la Incertidumbre, cuyas sesiones sucedieron principalmente en el Museo de Arte Buk-Seoul, además de algunas clases en otras sucursales.

forward

Les Miroirs Profonds

A look at the illustrated book Les Miroirs Profonds, made in 1947 by Henri Matisse. Les Miroirs Profonds is a reduced-size reproduction of the original copy made on lithographic stone and counted with an edition of 950 copies signed by Matisse.                          

forward

Sobre la Escuela de Apocalipsis

Nota editorial: A modo de introducción, invitamos cordialmente a los lectores a mirar la web oficial de School of Apocalypse, proyecto pedagógico que es el objeto de este ensayo, a través de este link.   La Escuela de Apocalipsis –School of Apocalypse (SoA)– es un proyecto de educación alternativa que examina las conexiones entre la | ... |

forward

Eurythmia #3

Correspondencia entre obras de Ruth Thorne-Thomsen, Petrina Hick, Eva Stenram, Francesca Woodman, Susanna Hesselberg, Helena Almeida, Anne Yli-ikkela?, Ren Han, Aglae Cortés y Shadi-Ghadirian.

forward

Pikin Slee

A look at Viviane Sassen’s book Pikin Slee, published by Prestel Publishing in 2014.                          

forward

Les Miroirs Profonds

Un vistazo al libro ilustrado de Les Miroirs Profonds hecho en 1947 por Henri Matisse.  Les Miroirs Profonds es una reproducción en formato reducido del ejemplar original hecho sobre piedra litográfica y que contó con una edición de 950 ejemplares firmados por Matisse.                          

forward

Notas sobre la Escuela de la Incertidumbre

La Escuela de la Incertidumbre incluye a personas que tienen distintos sentidos y maneras de comunicarse, moverse y pensar. Los participantes son una mezcla de artistas, trabajadores sociales, activistas y personas con y sin discapacidad. Las organizaciones colaboradoras, Seoul Art Space Jamsil, Raw + Side y algunos individuos, nos recomendaron una veintena de participantes. La SeMA Biennale Mediacity Seoul 2016 comisionó la Escuela de la Incertidumbre, cuyas sesiones sucedieron principalmente en el Museo de Arte Buk-Seoul, además de algunas clases en otras sucursales.

forward

Les Miroirs Profonds

A look at the illustrated book Les Miroirs Profonds, made in 1947 by Henri Matisse. Les Miroirs Profonds is a reduced-size reproduction of the original copy made on lithographic stone and counted with an edition of 950 copies signed by Matisse.                          

forward

The Gorgeous Nothings

Un vistazo al libro The Gorgeous Nothings de Emily Dickinson, editado por Marta Werner y Jen Bervin para New Directions en el año 2013.

forward

Para no quemarnos en el fuego

El ritual de la contemplación, como solía llamarlo el poeta, es una de las formas de subsistir a la inundación de las imágenes. La contemplación supone distancia, renuncia momentánea a los marcos de significación que determinan la funcionalidad y el uso corriente de las cosas, supone abrirse a la experiencia del extrañamiento sobre los objetos que reposan en la estantería de nuestro mundo.

forward

Eduardo Molea’s Sketchbook

A glance at Eduardo Molea’s sketchbook, hesitant graphic design intern at BACKROOMCaracas. Opening a saved sketch takes you back to an era, you revive the creative process of those years, the forms and notes of a time, and losing it could be a sad accident. Today we scanned a time we don’t want to lose: | ... |

forward

Apuntes para una valoración del cómic erótico

Muchas historias pueden leerse en la Historia del cómic, tebeo o historieta. La sola mención de estos tres nombres para el mismo género trae a cuento el interminable debate por elegir el apropiado, evidencia de su lucha por legitimarse como una forma artística y cultural de importancia. Se mire por donde se mire, la Historia del cómic es también la de su lucha contra el poder, contra las formas constituidas de lo que se puede y no se puede decir (y mostrar).

forward

The Edible Visual

Due to its main function, cooking can –ironically– be pushed under the table when considered from a non-culinary point of view. It's understood that cooking is limited to the transformation of food by means of different techniques, a matter between cook and stove. The act of eating represents, aside from a vital process, a set of symbolic values and traditions that has aroused the curiosity of scholars and theorists for centuries. It's not just about what we eat, but how we eat it.

forward

Logos Meme

¿Cómo es Jaimito? Cuando estaba pequeño e iba al colegio, me preguntaba constantemente cómo era Jaimito. Escuchaba sobre sus aventuras y desventuras a diario. En mi salón, en el recreo, e inclusive en boca de otros estudiantes mayores. Solo existía alguien más que vivía, asimismo, tales situaciones humorísticamente increíbles: Manolo. Pero Manolo estaba situado geográficamente, | ... |

forward

Fotografien 2004 – 2005 de Candida Höfer

Un vistazo al fotolibro Candida Höfer Fotografien 2004 – 2005, impreso por la Editorial Schirmer/Mosel Verlagen el 2005. Agradecimientos a Luis Molina-Pantin.

forward

Segunda persona

Para ti, el resfriado común no es común en absoluto; la influenza dista mucho de influenciarte; un dolor de estómago es más una leyenda urbana que un malestar interno; infección es sinónimo de inspiración; un virus es algo que ataca a las computadoras; la enfermedad, un invento de la Antigüedad controlado en cierto modo por la modernidad; epidemia, un subgénero de la ficción apocalíptica; la depresión y sus variantes son barómetros de la tolerancia cultural y las convenciones sociales de un dado contexto.

forward

P2P: Prácticas contemporáneas en la fotografía española

En los cócteles e inauguraciones se habla de P2P (Prácticas contemporáneas en la fotografía española). Mucha gente recomienda asistir a la exposición, uno de los platos fuertes de PHotoEspaña 2014. “Son más de veinte artistas, ¿nos vemos en la inauguración?”, me dice Jesús, un amigo fotógrafo que expone en el Círculo de Bellas Artes. “¡Claro, nos vemos esta noche!”, le respondo con bebida en mano desde el Jardín Botánico.

forward

¿Qué puede decirnos un Fitbit acerca de nosotros?

En 2015, un hombre llamado Chris Campbell publicó en su blog personal una descripción detallada de su rutina matutina: cada día, antes de salir de su casa para trabajar, utilizaba alrededor de siete herramientas digitales para monitorear diferentes aspectos de su vida: Fitbit para rastrear sus horas de sueño y como contador de pasos, Wii | ... |

forward

The Gorgeous Nothings

Un vistazo al libro The Gorgeous Nothings de Emily Dickinson, editado por Marta Werner y Jen Bervin para New Directions en el año 2013.

forward

Para no quemarnos en el fuego

El ritual de la contemplación, como solía llamarlo el poeta, es una de las formas de subsistir a la inundación de las imágenes. La contemplación supone distancia, renuncia momentánea a los marcos de significación que determinan la funcionalidad y el uso corriente de las cosas, supone abrirse a la experiencia del extrañamiento sobre los objetos que reposan en la estantería de nuestro mundo.

forward

Eduardo Molea’s Sketchbook

A glance at Eduardo Molea’s sketchbook, hesitant graphic design intern at BACKROOMCaracas. Opening a saved sketch takes you back to an era, you revive the creative process of those years, the forms and notes of a time, and losing it could be a sad accident. Today we scanned a time we don’t want to lose: | ... |

forward

Apuntes para una valoración del cómic erótico

Muchas historias pueden leerse en la Historia del cómic, tebeo o historieta. La sola mención de estos tres nombres para el mismo género trae a cuento el interminable debate por elegir el apropiado, evidencia de su lucha por legitimarse como una forma artística y cultural de importancia. Se mire por donde se mire, la Historia del cómic es también la de su lucha contra el poder, contra las formas constituidas de lo que se puede y no se puede decir (y mostrar).

forward

The Edible Visual

Due to its main function, cooking can –ironically– be pushed under the table when considered from a non-culinary point of view. It's understood that cooking is limited to the transformation of food by means of different techniques, a matter between cook and stove. The act of eating represents, aside from a vital process, a set of symbolic values and traditions that has aroused the curiosity of scholars and theorists for centuries. It's not just about what we eat, but how we eat it.

forward

Logos Meme

¿Cómo es Jaimito? Cuando estaba pequeño e iba al colegio, me preguntaba constantemente cómo era Jaimito. Escuchaba sobre sus aventuras y desventuras a diario. En mi salón, en el recreo, e inclusive en boca de otros estudiantes mayores. Solo existía alguien más que vivía, asimismo, tales situaciones humorísticamente increíbles: Manolo. Pero Manolo estaba situado geográficamente, | ... |

forward



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas



Síguenos en Instagram

@backroomcaracas