Backroom Caracas

Alejandra Pizarnik (Buenos Aires 1936 -1972) responde el cuestionario de Proust en un ejercicio de apropiación literaria de sus Diarios. Editorial Lumen. Segunda edición: enero de 2014.   1. ¿Cuál es su mayor temor? tanto miedo Alejandra tanto miedo la nada te espera la nada ¿por qué temer? ¿por qué?   por más imaginación que tenga | ... |

There are people who are bridges: they are simply an undersea cable that irreversibly connects two geographies at the same time. Mauricio Ceppi is a visual browser that connects Caracas and New York, synchronizes your beats, harmonies consolidates, and manages to reconcile the two cities at the same bpm.   Mauricio was born in 1973 | ... |

Por Luis Molina-Pantin. Debido a la importancia del movimiento de arte geométrico latinoamericano de los años ’50 y ’60, muchos museos e instituciones culturales han competido para coleccionar este lucrativo período moderno. El término apropiado de Radical Geometry viene originalmente del título de una exposición de la Fundación Cisneros en el Royal Academy of Arts de Londres que inauguró este verano. A muchos nos llamará la atención que el término Radical Geometry haya tenido más sentido durante el comienzo de este movimiento que ahora; hoy en día carece de lo radical y se ha convertido en una fórmula de nuevos creadores con un rotundo éxito comercial debido a su rol decorativo de fácil lectura.

This collection brings together portraits of famous women. Ones by their rank of queens and princesses, others by their history, almost all by their beauty.   I spent about year with the catalog on my desk. Like everything else, art also carries with it the tricks and pet phrases of old forms. The most I, | ... |

¿Qué posibilidades hay de que las demandas establecidas por Sor Juana en la Respuesta a Sor Filotea (1691) correspondan, acaso remotamente, con lo exigido por Mary Wollstonecraft un siglo después en la Vindicación de los derechos de la mujer (1792)?

La mayoría de las veces este tema de forzar al otro planeta a hacerse Tierra es tratado desde la obvia mirada del colonizador: así tenga que aniquilarte, así tenga que robarte tu esencia, acabarás siendo mi casa y todos tus viejos habitantes sometidos, convertidos o erradicados. En ese caso el ser humano se comporta como una plaga espacial de langostas o como un virus. Como ya hemos demostrado que lo sabemos hacer aquí: somos insignes enfermando y devastando mundos.

On the evening of Friday, November the 8th, 2013, Venezuelan President Nicolás Maduro announced economic measures that would «benefit» the Venezuelan people. Among these measures was an order to place price controls on all the products in the Daka appliance chain stores. People from different cities in the country decided to head to their closest | ... |

Las doce del mediodía. Mi cuerpo está en ese punto preciso en el que ha dejado de resistirse al calor y se entrega; se deja morir un poquito. Parece que mi umbral del calor es alto y ya lo entiendo: la clave es quedarse muy quieto. El rumor de unas cornetas de celular con bachata de Romeo Santos se escucha a lo lejos; a eso también me entregué. La irritación que me provocaba hace mes y medio ya no existe. Supervivencia, le llaman.

  The idea stems from the artwork, or rather from the assumption that the work of art can stir up things inside. But given that not every work of art produces something in anyone, one must inquire, feel, expose eye and body; submit to the experience of the senses and to chance as well. The | ... |

"Reconstruir una esencia" desde la web al papel. El proyecto Haikus Sin Récipe (2015), basado en el blog de Luis Felipe Blanco (1983-2010), pariente de la autora, aborda la noción de espacios digitales como sitios de memoria y consiste en una estrategia doble para memorialización.